Die Jäger:innen im Scheinwerferlicht

… Gezählt werden diese Tiere zweimal im Jahr von Jäger:innen, welche im Licht des Scheinwerfers zu sehen sind.

gefunden bei den positiven Nachrichten über die Zählung der Feldhasen.
Manchmal frag ich mich ja: seh ich als Einzige das ganze Kuddelmuddel, das aus meiner schönen Sprache gemacht wird, oder sind die anderen bloß mit mehr Nachsicht gesegnet?